春 (chūn) — primavera (a estação; usado em compostos para conceitos relacionados à primavera); (literário) amor, desejo, vitalidade (em compostos poéticos ou clássicos); um sobrenome
Definição
Como forma presa, 春 quase nunca é usado sozinho — aparece em compostos como 春天 (primavera, a estação) e 春节 (Festival da Primavera / Ano Novo Chinês). Em compostos literários ou poéticos, também carrega o sentido de 'vitalidade, amor, luxúria'.
forma presa
primavera (a estação; usado em compostos para conceitos relacionados à primavera)(literário) amordesejovitalidade (em compostos poéticos ou clássicos)um sobrenome
Exemplos
- ，。Wǒ xǐ huan chūn tiān, yīn wèi huā dū kāi le.Eu gosto da primavera porque as flores estão todas desabrochando.
- ，春。Guò chūn jié de shí hou, měi jiā dōu tiē chūn lián.Durante o Festival da Primavera, todas as famílias colam dísticos de primavera.
- ，。Tā suī rán bú zài nián qīng, dàn yī rán chōng mǎn chūn tiān de huó lì.Embora ela não seja mais jovem, ainda está cheia da vitalidade da primavera.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.