月球 (yuè qiú) — a lua (corpo celeste) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

月球 é o nome científico/formal para a lua como corpo celeste. Use 月亮 na fala do dia a dia; 月 sozinho também significa 'mês'.

substantivo

a lua (corpo celeste)

Classificador · 个

月球。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yuè qiú de biǎo miàn.
Cientistas estão estudando a superfície da lua.
月球。
yuè qiú Shàng méi yǒu kōng qì hé shuǐ.
Não há ar nem água na lua.
，月球。
Cóng dì qiú shàng kàn, yuè qiú de dà xiǎo huì biàn huà.
Vista da Terra, o tamanho da lua muda.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

月 refere-se à lua, e 球 indica uma esfera; assim, a palavra designa a lua como um corpo celeste.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

月 foi desenhado como uma lua crescente, com o contorno curvo mostrando a forma da lua.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de som声符shēngfú

求

Mesmo som hoje

球 é formado por 玉, que significa jade, e 求, que fornece o som da palavra.

Aparece em