杆子 (gān zi) — vara, bastão, porrete; um bando de bandidos (co…

Definição

Peça longa e fina de madeira ou metal — um poste, vara ou bastão. Contado com 根. (O sentido histórico de 'bando de bandidos' é raro no uso moderno.)

substantivo

varabastãoporreteum bando de bandidos (coloquial, histórico)

Classificador · 根

Fáceis de confundir

杆子。
Tā yòng yì gēn gān zi bǎ chuāng hu chēng kāi le.
Ele usou um poste para escorar a janela aberta.
杆子，。
Nà ge cūn zi lǐ céng jīng yǒu yì huǒ gān zi, zhuān mén qiǎng jié lù rén.
Aquela vila já teve um bando de bandidos especializado em roubar os transeuntes.
杆子。
Tā ná gān zi dǎ shù shàng de guǒ zi.
Ele usou uma vara para bater nas frutas da árvore.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

杆 traz o sentido de algo parecido com uma vara, e 子 completa o nome do objeto do dia a dia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木干杆

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárvore

Parte de som声符shēngfú

干

Mesmo som hoje

杆 combina 木 (árvore) com 干, que dá o som. A parte 木 indica que o objeto é feito de madeira.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Aparece em