构想 (gòu xiǎng) — conceber, formular (uma ideia ou plano); (substantivo) conceito, concepção
Definição
构想 enfatiza conceber um plano ou modelo sistemático, mais estruturado que 想象 ('imaginar livremente') e mais próximo de 构思, mas com escopo mais amplo que trabalhos criativos.
verbo
conceberformular (uma ideia ou plano)
substantivo
conceitoconcepção
Exemplos
- 构想。Tā gòu xiǎng le yí gè xīn de jīng jì mó shì.Ele concebeu um novo modelo econômico.
- 构想。Zhè ge gòu xiǎng xū yào jìn yí bù wán shàn.Este conceito precisa de mais refinamento.
- 构想。Zhè ge gòu xiǎng gǎi biàn le wǒ men de kàn fǎ.Este conceito mudou nossa perspectiva.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.