柔韧 (róu rèn) — flexível e resistente; maleável e resiliente

Definição

柔韧 é um verbo com características de adjetivo que significa 'flexível e resistente' — macio o suficiente para dobrar sem quebrar (tecido, bambu, corpo de atleta). Frequentemente emparelhado com 有力 para descrever resiliência física.

verbo

flexível e resistentemaleável e resiliente

Exemplos

柔韧，。
Zhè zhǒng bù hěn róu rèn, bù róng yì pò.
Esse tipo de tecido é muito flexível e resistente, não é fácil de rasgar.
柔韧。
Yùn dòng yuán de shēn tǐ xū yào jì róu rèn yòu yǒu lì.
O corpo dos atletas precisa ser tanto flexível quanto forte.
柔韧，。
Zhè gēn zhú zi hěn róu rèn, wān hěn duō cì yě bú huì duàn.
Este bambu é muito flexível e resistente; não quebra mesmo depois de muitas dobras.