止步 (zhǐ bù) — parar (de andar/avançar); deter-se; não ir mais adiante

Definition

Um verbo formal escrito que significa 'parar, não ir adiante' — frequentemente usado em placas (前方施工,请止步) ou para limites figurativos. Mais literário que 停止; 驻足 é especificamente sobre parar para olhar ou admirar.

verb
parar (de andar/avançar)deter-senão ir mais adiante

Examples

  • 止步
    Qián fāng shī gōng, qǐng zhǐ bù.
    Obra à frente, por favor, pare.
  • 止步
    Tā zài shì yè shàng cóng bù zhǐ bù.
    Ele nunca para na carreira.
  • 止步
    Wēi xiǎn qū yù, yóu kè zhǐ bù.
    Zona de perigo, turistas parem.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.