正房 (zhēng) — (substantivo) cômodos principais, edifício principal (em uma casa tradicional chinesa com pátio); (substantivo) esposa principal (em um lar polígamo, histórico)
Definition
Uma palavra, dois sentidos: o edifício principal em uma casa de pátio tradicional, ou a esposa principal (legal) em um lar poligâmico histórico — contrastado com 妾 (concubina).
noun
(substantivo) cômodos principaisedifício principal (em uma casa tradicional chinesa com pátio)(substantivo) esposa principal (em um lar polígamo, histórico)
Examples
- 正房，。Tā men jiā de zhēng hěn dà, yǒu wǔ gè fáng jiān.O edifício principal da casa deles é muito grande, com cinco cômodos.
- ，正房。Zài gǔ dài, zhēng shì jiā zú zhōng zuì zhòng yào de jiàn zhù.Na antiguidade, os edifícios principais eram as construções mais importantes do conjunto residencial.
- ，正房。Zài jiù shè huì, zhēng hé qiè de dì wèi wán quán bù tóng.Na sociedade antiga, a esposa principal e uma concubina tinham status completamente diferentes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.