泷 (lóng) — corredeiras; cachoeira | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

forma presa

corredeirascachoeira

Fáceis de confundir

泷。
Zhè tiáo hé zhōng yǒu yí gè dà lóng.
Há uma grande corredeira neste rio.
泷。
Zhè ge lóng de shuǐ hěn jí.
A água desta cachoeira é muito rápida.
泷。
Gǔ dài shī rén cháng miáo xiě lóng de zhuàng guān.
Os poetas antigos frequentemente descreviam a magnificência das corredeiras.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 瀧; 泷 é a sua escrita simplificada.

氵龍瀧

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

龍

龍lóng瀧

Mesmo som hoje

A forma tradicional 瀧 une 氵, água, com 龍 para indicar o som; o 泷 simplificado é uma abreviação, e seu lado direito não é o componente original.

Aparece em