活结 (huó jié) — nó corrediço
Definition
Um nó corrediço — nó que pode ser desfeito rapidamente puxando uma ponta. 活 significa literalmente 'vivo/móvel', destacando que o nó é projetado para ser solto facilmente, ao contrário de um nó fixo.
noun
nó corrediço
Measure word · 个
Examples
- 活结。Tā yòng shéng zi dǎ le yí gè huó jié.Ele deu um nó corrediço na corda.
- 活结。Zhè ge huó jié hěn róng yì jiù néng jiě kāi.Este nó corrediço pode ser desatado muito facilmente.
- ，活结。Zài yě wài shēng cún zhōng, huó jié shì yì zhǒng hěn shí yòng de shéng jié.Em sobrevivência na natureza, o nó corrediço é um nó muito prático.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.