满头 (mǎn tóu) — (de cabelo, suor, etc.) cobrindo toda a cabeça; por toda a cabeça

Definition

Composto substantivo-substantivo que significa 'a cabeça toda' — usado para descrever cabelo, suor ou qualquer coisa que cubra a cabeça de cima a baixo. Sempre emparelhado com o que cobre a cabeça (满头白发, 满头大汗), nunca usado sozinho.

noun
(de cabelo, suor, etc.) cobrindo toda a cabeçapor toda a cabeça

Examples

  • 满头
    Tā mǎn tóu bái fà, kàn qǐ lái hěn yǒu zhì huì.
    Ele tem cabelos brancos por toda a cabeça e parece muito sábio.
  • Pǎo le wǔ gōng lǐ hòu, wǒ mǎn tóu dà hàn.
    Depois de correr cinco quilômetros, eu estava pingando de suor.
  • 满头
    Nà wèi lǎo rén mǎn tóu shì hàn, què hái zài jiān chí gōng zuò.
    A cabeça daquele velho estava coberta de suor, mas ele continuou trabalhando.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.