熙攘 (xī rǎng) — movimentado de pessoas, lotado e animado (liter…

Definição

Adjetivo literário para um lugar lotado e movimentado. Quase sempre aparece em expressões fixas como 熙熙攘攘.

adjetivo

movimentado de pessoaslotado e animado (literário)

，熙攘。
Dà jiē shàng rén lái rén wǎng, yí piàn xī rǎng jǐng xiàng.
A rua estava cheia de pessoas indo e vindo — uma cena de agitação.
熙攘，。
Jié rì de guǎng chǎng xī rǎng fēi fán, rè nao jí le.
Durante o feriado, a praça estava extraordinariamente movimentada e animada.
，熙攘。
Tā xǐ huan ān jìng, shòu bù liǎo chéng shì de xī rǎng.
Ele gosta de paz e sossego e não suporta a agitação da cidade.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

巸灬熙

Parte de significado形符xíngfú

灬Escrito por extenso como火huǒfogo

Parte de som声符shēngfú

巸

巸yí熙xī

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

熙 combina 巸, que dá o som, com 灬, a forma inferior de 火 (fogo).

Não há uma origem fiável registada para este caractere.