犀 (xī) — rinoceronte | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

Uma forma presa nunca usada sozinha. Em compostos marca 'rinoceronte' (犀牛); em 犀利 significa 'afiado, incisivo' (fala, percepção).

forma presa

rinoceronte

Fáceis de confundir

。
Yě shēng xī niú de shù liàng zhèng zài jiǎn shǎo.
O número de rinocerontes selvagens está diminuindo.
，。
Tā de fā yán hěn xī lì, yì zhēn jiàn xiě.
O discurso dele foi afiado e incisivo.
。
Fēi zhōu xī niú shēng huó zài guǎng kuò de cǎo yuán shàng.
Rinocerontes africanos vivem em vastas pastagens.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

尾

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

犀 associa 牛, o boi, com 尾 como parte responsável pelo som; a parte de boi marca o significado.

Aparece em