独此一家 (dú cǐ yī jiā) — a única marca autêntica; único e exclusivo

Definition

Chengyu (expressão idiomática) que significa 'único, o único' — usado para se gabar de que um produto, loja ou artesanato não tem igual em nenhum outro lugar.

idiom
a única marca autênticaúnico e exclusivo

Examples

  • 独此一家
    Zhè zhǒng gōng yì dú cǐ yī jiā, bié de dì fāng zhǎo bú dào.
    Este artesanato é único — você não encontra em nenhum outro lugar.
  • 独此一家
    Wǒ men de chǎn pǐn dú cǐ yī jiā, zhì liàng jué duì yǒu bǎo zhèng.
    Nosso produto é único, e a qualidade é absolutamente garantida.
  • 独此一家
    Zhè jiā lǎo diàn dú cǐ yī jiā, yǐ jīng kāi le shàng bǎi nián.
    Esta loja antiga é única — está aberta há mais de cem anos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.