猎犬 (liè quǎn) — cão de caça, sabujo

Definição

substantivo
cão de caçasabujo
Classificador · 只

Exemplos

  • 猎犬。
    Liè rén dài zhe yì tiáo liè quǎn zǒu jìn le sēn lín.
    O caçador entrou na floresta com um cão de caça.
  • 猎犬，。
    Zhè zhī liè quǎn jīng guò yán gé xùn liàn, fēi cháng cōng ming.
    Este cão de caça foi rigorosamente treinado e é muito inteligente.
  • 猎犬。
    Jǐng yòng liè quǎn zài sōu jiù xíng dòng zhōng fā huī le zhòng yào zuò yòng.
    O cão policial desempenhou um papel importante na operação de busca e resgate.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

猎liècaçar
犬quǎncachorro

A combinação de 猎 (caçar) com 犬 (cachorro) forma um cachorro usado para caçar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎncachorro
Parte de som声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 猎, a parte esquerda 犬 significa cachorro e a parte direita 昔 fornece o som.

Abrir 猎 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

犬 é um desenho de um cachorro visto de lado.

Abrir 犬 →
Aparece em
Animais e mamíferos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.