畅 (chàng) — suave, desimpedido, livre (morfema preso, usado em compostos)

Definição

畅 (chàng) é um morfema preso que significa 'suave, livre, desimpedido'. Quase nunca aparece sozinho — aprenda-o através de compostos comuns como 畅通, 畅销 e 舒畅.

forma presa
suavedesimpedidolivre (morfema preso, usado em compostos)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • ，。
    Zhè tiáo gōng lù xiū hǎo hòu, chàng tōng le hěn duō.
    Depois que esta rodovia foi reparada, ficou muito mais suave.
  • 。
    Zhè kuǎn xīn chǎn pǐn zài shì chǎng shàng fēi cháng chàng xiāo.
    Este novo produto vende muito bem no mercado.
  • ，。
    Zhōu mò qù gōng yuán sàn bù, xīn qíng hěn shū chàng.
    Passear no parque nos fins de semana me faz sentir muito relaxado.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 暢; 畅 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
申申shēn
Parte de som声符shēngfú
昜
昜yáng暢chàng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 暢 junta 申 e 昜, sendo 昜 responsável pelo som; o caractere simplificado 畅 é uma abreviatura posterior.

Aparece em
Bom e mau

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.