TongTong通通
Sign in

疑云 (yí yún) — suspeitas, desconfianças (literal: 'nuvem de dúvida')

Definition

Termo literário para suspeitas ou dúvidas persistentes em torno de uma pessoa ou evento (lit. 'nuvem de dúvida'). Usado na escrita, jornalismo e discurso formal — não na conversa cotidiana.

noun
suspeitasdesconfianças (literal: 'nuvem de dúvida')

Examples

  • 疑云。
    Tā xīn zhōng de yí yún yì zhí wú fǎ xiāo sàn.
    A nuvem de dúvida em seu coração nunca se dissipou.
  • 疑云。
    Zhè cì shì jiàn ràng gōng sī lǒng zhào zài yī céng yí yún zhī zhōng.
    Este incidente envolveu a empresa em uma camada de suspeita.
  • ，疑云。
    Miàn duì tā de jiě shì, dà jiā réng yǒu yí yún.
    Apesar de sua explicação, todos ainda tinham desconfianças.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.