痴迷 (chī mí) — ser obcecado por; ser apaixonado por

Definição

痴迷 significa estar completamente obcecado ou apaixonado, com uma devoção forte e muitas vezes acrítica. Mais forte e mais emocional que 着迷 ('fascinado'); 沉迷 adiciona um tom negativo e viciante, enquanto 痴迷 é neutro em relação ao valor.

verbo

ser obcecado porser apaixonado por

Exemplos

痴迷。
Tā duì yīn yuè chī mí dào le fèi qǐn wàng shí de dì bù.
Ela é tão obcecada por música que esquece de comer e dormir.
痴迷，。
Hěn duō nián qīng rén chī mí yú wǎng luò yóu xì, yǐng xiǎng le xué xí.
Muitos jovens são obcecados por jogos online, o que afeta seus estudos.
痴迷。
Tā duì shè yǐng de chī mí ràng tā zǒu biàn le shì jiè gè dì.
Sua obsessão por fotografia o levou a todo o mundo.