眨眼 (zhǎ yǎn) — piscar; piscar o olho
Definição
Cobre tanto piscar (inconsciente) quanto piscar o olho (um sinal deliberado). A expressão fixa 一眨眼 ou 转眼 — não 眨眼 em si — é que significa 'num piscar de olhos'.
verbo
piscarpiscar o olho
Exemplos
- 眨眼，。Tā yì zhí zài zhǎ yǎn, yǎn jing hǎo xiàng bú tài shū fu.Ele continua piscando — os olhos dele parecem desconfortáveis.
- 眨眼，。Tā duì wǒ zhǎ yǎn le yí xià, shì yì wǒ bú yào shuō xià qù.Ela piscou para mim, sinalizando que eu deveria parar de falar.
- 眨眼，。Yì zhǎ yǎn de gōng fu, huǒ chē jiù kāi yuǎn le.Num piscar de olhos, o trem já tinha ido para longe.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.