(cuó) — (coloquial) baixo (de estatura), atarracado; (forma presa) usado em 矬子 (pessoa baixa, pejorativo)

Definição

Palavra coloquial e um tanto rude que significa 'baixo e atarracado' — usada principalmente em conversas casuais, muitas vezes como provocação leve. Não use para estranhos ou em escrita formal.

(coloquial) baixo (de estatura)atarracado(forma presa) usado em 矬子 (pessoa baixa, pejorativo)

Exemplos

  • Tā gè zi tè bié cuó, zhàn zài yì qǐ bǐ bié rén ǎi yì tóu.
    Ele é muito baixo — quando está de pé junto com outros, é uma cabeça mais baixo.
  • Nǐ bié zǒng shuō rén jiā cuó, zhè yàng bú tài lǐ mào.
    Não fique chamando os outros de baixinhos — não é educado.
  • Zhè zhǒng gǒu tuǐ duǎn shēn cuó, pǎo qǐ lái tè bié huá jī.
    Esta raça de cachorro tem pernas curtas e corpo atarracado, e parece muito engraçado quando corre.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.