神医 (shén yī) — médico altamente qualificado (frequentemente com habilidades milagrosas)
Definição
神医 (shényī) é um 'médico milagroso' — não uma especialidade médica, mas um honorífico para um médico cuja habilidade parece quase sobrenatural, frequentemente usado em lendas, literatura clássica e elogios.
substantivo
médico altamente qualificado (frequentemente com habilidades milagrosas)
Exemplos
- 神医。Xiāng chuán zhè wèi shén yī néng zhì bǎi bìng.Diz a lenda que este médico milagroso pode curar todas as doenças.
- 神医佗。Dà jiā dōu shuō nà wèi shén yī shì huà tuó zài shì.Todos dizem que aquele médico milagroso é uma reencarnação de Hua Tuo.
- ，神医。Zài gǔ dài, shén yī cháng cháng bèi shén huà.Nos tempos antigos, médicos milagrosos eram frequentemente divinizados.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.