离岗 (lí gǎng) — deixar o posto; estar de folga

Definition

Termo formal/institucional que significa deixar o posto ou estar fora de serviço, frequentemente em contextos de trabalho ou militares. Implica uma ausência autorizada ou temporária de uma posição designada, ao contrário de 离开 que é o geral 'sair'.

verb

deixar o postoestar de folga

Examples

离岗。
Tā yīn wèi shēng bìng zàn shí lí gǎng le.
Ele deixou seu posto temporariamente devido a doença.
离岗，。
lí gǎng Qī jiān, tā yì zhí zài xué xí xīn jì néng.
Durante sua licença, ele continuou aprendendo novas habilidades.
，离岗。
Gōng sī guī dìng, lí gǎng chāo guò yì zhōu xū yào tí qián shēn qǐng.
Os regulamentos da empresa exigem aviso prévio se deixar o posto por mais de uma semana.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.