(jìng) — inesperadamente, na verdade (expressando surpresa que algo aconteceu ou é o caso)

Definição

竟 é um advérbio formal/escrito que significa 'inesperadamente; na verdade', expressando surpresa que algo aconteceu. Mais forte e mais literário que 竟然 e 居然, que são os equivalentes falados do dia a dia.

advérbio
inesperadamentena verdade (expressando surpresa que algo aconteceu ou é o caso)

Exemplos

  • Jīn tiān tā jìng méi yǒu lái shàng kè, zhēn qí guài.
    Ele não veio para a aula hoje, o que é realmente estranho.
  • Zhè me nán de kǎo shì, tā jìng kǎo le dì yī míng!
    Ela realmente ficou em primeiro lugar em um exame tão difícil!
  • Tā jìng gǎn zài huì yì shàng tí chū fǎn duì yì jiàn.
    Ele realmente ousou levantar uma objeção na reunião.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.