箭头 (jiàn tóu) — (substantivo) ponta de flecha; ponta de uma fle…

Definição

substantivo

ponta de flechaponta de uma flechaseta (como símbolo indicando direção)

Classificador · 个

Fáceis de confundir

箭头。
Zhè ge jiàn tóu shì gǔ dài rén yòng shí tou zuò de.
Esta ponta de flecha foi feita por povos antigos usando pedra.
箭头。
Qǐng àn zhào jiàn tóu de zhǐ shì wǎng qián zǒu.
Por favor, siga a instrução da seta e vá em frente.
箭头。
Dì tú shàng de hóng sè jiàn tóu biǎo shì nǐ xiàn zài de wèi zhì.
A seta vermelha no mapa indica sua localização atual.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

箭 é uma flecha e 头 é a ponta; por isso, a palavra nomeia a ponta de uma flecha ou um símbolo em forma de flecha.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

竹前箭

Parte de significado形符xíngfú

竹竹zhúbambu

Parte de som声符shēngfú

前

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte 竹 indica bambu, o material das flechas; a parte 前 determina o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 頭; 头 é a sua escrita simplificada.

豆頁頭

Parte de significado形符xíngfú

頁頁yècabeça

Parte de som声符shēngfú

豆

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 頭 mostra 頁, que significa cabeça, ao lado de 豆 como componente de som; o 头 simplificado é uma abreviação posterior.

Aparece em