绒球 (róng qiú) — pom-pom; bola fofa; bolinha (usado como decoração ou em cheerleading)

Definição

substantivo
pom-pombola fofabolinha (usado como decoração ou em cheerleading)
Classificador · 个

Exemplos

  • 绒球。
    Tā mào zi shàng yǒu yí gè hóng sè de róng qiú.
    Ela tem um pompom vermelho no chapéu.
  • 绒球。
    Lā lā duì yuán huī wǔ zhe róng qiú.
    As líderes de torcida estão balançando pompons.
  • 绒球。
    Zhè ge róng qiú shì yòng yáng máo zuò de.
    Este pompom é feito de lã.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

绒róngtecido fofo

绒 é tecido fofo e 球 é uma bola; juntos formam uma bola fofa.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 绒 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de som声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Mesmo som hoje

球 é formado por 玉, que significa jade, e 求, que fornece o som da palavra.

Abrir 球 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.