绯闻 (fēi wén) — (celebridade) rumor romântico, fofoca sobre um caso amoroso; escândalo sexual (em sentido mais amplo, frequentemente menos grave)

Definição

绯闻 (fēiwén) é um 'rumor romântico' — fofoca não confirmada sobre um caso amoroso. Mais restrito que 丑闻, que cobre qualquer tipo de escândalo (financeiro, criminal, etc.).

substantivo
(celebridade) rumor românticofofoca sobre um caso amorosoescândalo sexual (em sentido mais amplo, frequentemente menos grave)
Classificador ·

Exemplos

  • 绯闻
    Zuì jìn yú lè quān yòu bào chū le xīn fēi wén.
    Novos boatos românticos surgiram recentemente no meio artístico.
  • 绯闻
    Tā bú yuàn yì huí yìng guān yú zì jǐ de fēi wén.
    Ela não quer responder às fofocas sobre si mesma.
  • 绯闻
    Méi tǐ wèi le diǎn jī liáng jīng cháng zhì zào xū jiǎ fēi wén.
    A mídia frequentemente inventa falsos rumores românticos por cliques.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.