美元 (Měi yuán) — dólar dos EUA (unidade monetária)

Definição

classificador
dólar dos EUA (unidade monetária)

Exemplos

  • 美元
    Tā yòng yì bǎi Měi yuán mǎi le yí jiàn yī fu.
    Ele usou cem dólares americanos para comprar uma peça de roupa.
  • 美元
    Jīn tiān de huì lǜ shì yì Měi yuán huàn qī kuài rén mín bì.
    A taxa de câmbio de hoje é de um dólar americano para sete yuans chineses.
  • 美元
    Wǒ de qián bāo lǐ hái yǒu èr shí Měi yuán.
    Ainda tem vinte dólares americanos na minha carteira.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

měiamericano
yuándólar

美 indica os Estados Unidos, e 元 nomeia a unidade do dólar.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

美 mostra 大, uma pessoa, usando 羊, um adorno de penas ou chifre de carneiro.

Abrir 美 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O traço 元 mostra uma figura com duas linhas representando a cabeça, uma conectada ao corpo e outra acima dela, enfatizando a cabeça.

Abrir 元 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.