羔子 (gāo zǐ) — cordeiro; cabrito; filhote de cervo

Definição

Um termo literário/regional para um animal jovem — mais comumente um cordeiro, também usado para um cabrito (filhote de cabra) ou cervo filhote. Na fala cotidiana, 小羊 (cordeiro) ou 小鹿 (cervo filhote) são muito mais comuns.

substantivo
cordeirocabritofilhote de cervo
Classificador · 只

Exemplos

  • 羔子。
    Nóng mín yǎng le shí zhī xiǎo gāo zǐ.
    O fazendeiro criou dez cordeirinhos.
  • 羔子。
    Xiǎo gāo zǐ gēn zhe mā ma zài tián yě lǐ chī cǎo.
    O cordeirinho segue sua mãe pastando no campo.
  • 羔子。
    Zhè zhī gāo zǐ zhǐ yǒu yí gè yuè dà.
    Este cordeiro tem apenas um mês de idade.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

羔gāocordeiro
子zǐsufixo

羔 tem o sentido de animal jovem; 子 apenas completa a palavra e não significa animal jovem por si só.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

羔 coloca 羊 (ovelha/cabra) acima de 灬 (fogo), indicando um cordeiro sendo cozido no fogo.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.