职称 (zhí chēng) — título profissional (em um sistema formal de hierarquia, ex.: professor, engenheiro sênior)

Definition

职称 é um título profissional obtido através de um sistema oficial de classificação (ex.: 工程师, 教授). Diferente de 职位 ou 职务, que se referem a um cargo, 职称 mede o nível profissional e é concedido por avaliação.

noun
título profissional (em um sistema formal de hierarquia, ex.: professor, engenheiro sênior)
Measure word ·

Examples

  • 职称
    Tā huā le shí nián shí jiān cái píng shàng zhèng gāo jí zhí chēng.
    Levou dez anos para ele ser avaliado como título profissional sênior.
  • 职称
    Bào kǎo zhè ge gǎng wèi xū yào zhōng jí yǐ shàng zhí chēng.
    Candidatar-se a este cargo exige pelo menos um título profissional intermediário.
  • 职称
    Měi gè gāo jiào duì zhí chēng píng dìng dōu yǒu zì jǐ de biāo zhǔn.
    Cada universidade tem seus próprios critérios para avaliação de títulos profissionais.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.