能量 (néng liàng) — (física) energia; (figurado) energia, vitalidade; capacidades

Definition

能量 abrange tanto o sentido físico de 'energia' quanto o sentido figurado de 'vitalidade, capacidade' de uma pessoa. Para o sentido de 'pessoa', 活力 é vivacidade e 生机 é força vital; 能量 pende para 'capacidades / poder pessoal'.

noun
(física) energia(figurado) energiavitalidadecapacidades

Examples

  • 能量
    Tài yáng gěi wǒ men dài lái le dà liàng de néng liàng hé wēn nuǎn.
    O sol nos traz muita energia e calor.
  • 能量
    Tā chī le zhè kuài qiǎo kè lì, gǎn jué dào néng liàng zēng jiā le.
    Depois de comer este pedaço de chocolate, ele sentiu sua energia aumentar.
  • 能量
    Zhè ge gōng sī fēi cháng zhù zhòng jié yuē néng liàng.
    Esta empresa presta muita atenção à conservação de energia.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.