舔 (tiǎn) — lamber | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

verbo

lamber

Fáceis de confundir

舔。
Māo zài tiǎn zì jǐ de zhuǎ zi.
O gato está lambendo as próprias patas.
舔。
Tā tiǎn le yì kǒu sháo zi shàng de guǒ jiàng.
Ela lambeu uma colherada de geleia da colher.
舔，。
Bié tiǎn yóu piào, yòng jiāo shuǐ ba.
Não lamba o selo; use cola.

Som + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

舌忝舔

Parte de significado形符xíngfú

舌舌shélíngua

Parte de som声符shēngfú

忝

忝tiǎn舔tiǎn

Mesmo som hoje

O lado esquerdo 舌 refere-se à língua, mostrando que lamber é feito com a língua; o lado direito 忝 indica o som tiǎn.

Aparece em