蒋介石 (Jiǎng Jiè shí) — Chiang Kai-shek (figura histórica, líder do Kuomintang)

Definição

Nome próprio do líder político chinês do século XX que chefiou o governo nacionalista (KMT). Em chinês, sempre se refira a ele como 蒋介石先生 ou 蒋中正, nunca diretamente como Chiang Kai-shek.

substantivo
Chiang Kai-shek (figura histórica, líder do Kuomintang)

Exemplos

  • 蒋介石。
    Jiǎng Jiè shí Shì èr shí shì jì zhōng guó zhòng yào de zhèng zhì rén wù.
    Chiang Kai-shek foi uma importante figura política na China do século XX.
  • 蒋介石。
    Lì shǐ xué jiā duì Jiǎng Jiè shí de píng jià yǒu hěn dà fēn qí.
    Os historiadores têm avaliações muito divididas sobre Chiang Kai-shek.
  • 蒋介石。
    Jiǎng Jiè shí Lǐng dǎo de guó mín zhèng fǔ céng yǔ gòng chǎn dǎng hé zuò kàng rì.
    O governo nacionalista liderado por Chiang Kai-shek cooperou com o Partido Comunista para resistir ao Japão.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 蔣; 蒋 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎograma
Parte de som声符shēngfú
將
將jiāng蔣Jiǎng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 蔣 combina 艸 (grama) com 將, que fornece o som; a forma simplificada 蒋 é uma abreviação posterior.

Abrir 蒋 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

介 mostra uma forma humana central com duas marcas ao redor, indicando estar entre algo.

Abrir 介 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 石 representa uma pedra sob um saliente semelhante a um penhasco, ou uma caverna incrustada numa face rochosa.

Abrir 石 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.