蔓 (mán) — trepadeiras (forma presa; aparece em compostos como 藤蔓)

Definição

蔓 (mán) é uma forma presa que significa 'videira rasteira ou gavinha' — não pode ficar sozinha e só aparece em compostos como 藤蔓.

forma presa
trepadeiras (forma presa; aparece em compostos como 藤蔓)

Exemplos

  • 。
    Qiáng shàng de téng mán pá mǎn le zhěng miàn qiáng.
    As videiras na parede cobriram toda a parede.
  • 蔓。
    Zhè zhǒng mán cǎo shēng zhǎng dé hěn kuài.
    Esse tipo de erva rasteira cresce muito rápido.
  • 。
    Yuán zi lǐ yǒu hěn duō yě shēng de téng mán.
    Há muitas videiras selvagens no jardim.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎograma
Parte de som声符shēngfú
曼
曼màn蔓màn
Mesmo som hoje

蔓 combina 艸, marcador de planta, com 曼, que fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.