薪酬 (xīn chóu) — pagamento, remuneração (compensação total, formal)
Definition
薪酬 é um termo formal e escrito para remuneração total (salário + benefícios + bônus), mais amplo que 工资 (salário base) ou 薪水 (salário líquido). 报酬 é mais próximo em registro, mas enfatiza uma recompensa única pelo trabalho realizado.
noun
pagamentoremuneração (compensação total, formal)
Examples
- 薪酬。Zhè jiā gōng sī tí gōng de xīn chóu dài yù fēi cháng yǒu jìng zhēng lì.O pacote de remuneração que esta empresa oferece é muito competitivo.
- 薪酬。Shuāng fāng zài xīn chóu wèn tí shàng dá chéng le yí zhì.Os dois lados chegaram a um acordo sobre a questão da remuneração.
- 薪酬。Rén lì zī yuán bù zhèng zài tiáo zhěng quán gōng sī de xīn chóu jié gòu.O departamento de RH está ajustando a estrutura de remuneração de toda a empresa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.