蛋蛋 (dàn dàn) — (coloquial) apelido carinhoso para uma criança, como 'ovinho' ou 'bebê'

Definição

Um apelido coloquial para uma criança ou animal de estimação pequeno, como 'ovinho' ou 'bebê'. É reduplicado e usado em tratamento casual e afetuoso — não é um termo que adultos usam para si mesmos.

substantivo
(coloquial) apelido carinhoso para uma criança, como 'ovinho' ou 'bebê'
Classificador ·

Exemplos

  • 蛋蛋蛋蛋
    Mā ma jiào tā de xiǎo míng dàn dàn dàn dàn.
    A mãe chama o apelido dele de Dandan.
  • 蛋蛋蛋蛋
    dàn dàn dàn dàn, Bié kū le, bà ba gěi nǐ mǎi táng.
    Dandan, não chore, o papai vai comprar doce para você.
  • 蛋蛋蛋蛋
    Tā men jiā de xiǎo dàn dàn dàn dàn tè bié kě ài.
    O pequeno Dandan deles é especialmente fofo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.