蝙蝠 (biān fú) — morcego (mamífero voador) | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

morcego (mamífero voador)

Classificador · 只

蝙蝠。
Shān dòng lǐ zhù zhe hěn duō biān fú.
Muitos morcegos vivem na caverna.
蝙蝠。
biān fú Zài yè wǎn chū lái xún zhǎo shí wù.
Os morcegos saem à noite para procurar comida.
蝙蝠。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū biān fú de fēi xíng fāng shì.
Os cientistas estão estudando os padrões de voo dos morcegos.

Palavra de um só morfema

构词法gòucífǎ

联绵liánmiánPar ligado

Dois caracteres que só aparecem juntos e escrevem uma antiga palavra de duas sílabas.

蝙biān

蝠fú

“蝙” e “蝠” não têm significado separado aqui; juntos nomeiam o animal morcego.

Caracteres apenas pelo som

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

虫畐蝠

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

畐

畐fú蝠fú

Mesmo som hoje

蝠 combina 虫, indicando uma criatura, com 畐 para dar o som. A imagem antiga de um morcego não é a origem deste caractere.

Aparece em