达州 (Dá zhōu) — Dazhou (cidade-prefeitura em Sichuan, China)

Definição

Cidade de nível de prefeitura no nordeste da província de Sichuan. Como nome de lugar chinês, 州 (zhōu) é um termo administrativo histórico agora usado nos nomes de algumas cidades e regiões.

substantivo
Dazhou (cidade-prefeitura em Sichuan, China)

Exemplos

  • 达州。
    Dá zhōu Zài sì chuān shěng de dōng bù.
    Dazhou fica na parte leste da província de Sichuan.
  • 达州。
    Wǒ zuò huǒ chē cóng chéng dū qù Dá zhōu.
    Peguei o trem de Chengdu para Dazhou.
  • 达州。
    Dá zhōu De rén kǒu dà yuē yǒu wǔ bǎi duō wàn.
    A população de Dazhou é de cerca de mais de cinco milhões.

Origem

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito por extenso como辵chuò
Parte de som声符shēngfú
大
大dà达dá
Mesmo som hoje

A forma 达 combina 辶 (escrito por extenso como 辵) com 大 como componente fonético.

Abrir 达 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Originalmente,州 representava um ilhote num rio.

Abrir 州 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.