过日子 (guò rì zi) — viver a vida; levar a vida cotidiana; ser econômico; praticar economia doméstica
Definition
过日子 significa 'levar a vida no dia a dia' — como uma pessoa ou família administra a vida cotidiana, frequentemente com a ideia de ser econômico (过日子/会过日子 = econômico). É separável: 过 + uma frase de tempo + 日子.
verb
viver a vidalevar a vida cotidianaser econômicopraticar economia doméstica
Examples
- 过日子。Tā yí gè rén guò rì zi hěn bù róng yì.Não é fácil para ela viver sozinha.
- ，。Tā men guò le jǐ nián kǔ rì zi, xiàn zài zhōng yú hǎo qǐ lái le.Eles passaram por alguns anos difíceis, e agora as coisas finalmente melhoraram.
- 过日子，。Tā hěn huì guò rì zi, cóng lái bú làng fèi qián.Ela é muito econômica e nunca desperdiça dinheiro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.