(lián) — (verbo) conectar; juntar; ligar; (preposição) incluindo (usado com 在内); (preposição) até (usado com 都/也 no padrão 连...都/也)

Definição

连 (lián) é mais frequentemente visto em dois padrões fixos: '连 X 都/也…' significando 'até X…' (ênfase), e '连 X 在内' significando 'incluindo X'. Como verbo significa 'conectar' — próximo de 连接, mas mais literário/breve.

(verbo) conectarjuntarligar(preposição) incluindo (usado com 在内)(preposição) até (usado com 都/也 no padrão 连...都/也)

Exemplos

  • Qǐng bǎ zhè liǎng gè bù fen lián qǐ lái.
    Por favor, conecte essas duas partes.
  • lián Zhè ge zhōu mò zài nèi, wǒ men yí gòng yǒu wǔ tiān xiū xi.
    Incluindo este fim de semana, temos cinco dias de descanso no total.
  • lián Xiǎo hái dōu zhī dào zhè ge dá àn.
    Até uma criança sabe essa resposta.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.