TongTong通通
Sign in

迷住 (mí zhu) — (verbo resultativo) ser fascinado ou cativado (por algo); (verbo resultativo) ser confundido ou enganado (por algo)

Definition

迷住 é um verbo resultativo: uma coisa externa 'fascina/hipnotiza' você (com construção 把/passiva), não algo que você faz de propósito. Ambos os sentidos ('cativado' e 'enganado pelas aparências') usam essa mesma estrutura.

verb
(verbo resultativo) ser fascinado ou cativado (por algo)(verbo resultativo) ser confundido ou enganado (por algo)

Examples

  • ，。
    Tā bèi nà bù diàn yǐng mí zhu le, kàn le yí biàn yòu yí biàn.
    Ela foi cativada por aquele filme e assistiu várias vezes.
  • 迷住。
    Tā de biǎo yǎn bǎ guān zhòng dōu mí zhu le.
    A performance dele fascinou toda a plateia.
  • 迷住，。
    Bú yào bèi wài biǎo mí zhu, yào kàn běn zhì.
    Não se deixe enganar pelas aparências; olhe para a essência.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.