雌黄 (cí huáng) — (substantivo) ouro-pigmento, um mineral amarelo usado como pigmento; (substantivo) (literário, do chengyu 信口雌黄) crítica infundada ou conversa sem fundamento

Definition

Substantivo literário com dois sentidos distintos: o mineral amarelo orpimento (um pigmento) e — do idioma 信口雌黄 — 'conversa infundada', ou seja, falar de improviso e distorcer os fatos.

noun
(substantivo) ouro-pigmentoum mineral amarelo usado como pigmento(substantivo) (literário, do chengyu 信口雌黄) crítica infundada ou conversa sem fundamento

Examples

  • 雌黄
    Zhè zhǒng yán liào shì yòng cí huáng zhì chéng de.
    Este pigmento é feito de orpimento.
  • 雌黄
    Tā de huà chún shǔ cí huáng, bù kě xiāng xìn.
    As palavras dele são puro absurdo, não devem ser acreditadas.
  • 雌黄
    Tā xìn kǒu cí huáng, dé zuì le hěn duō rén.
    Ele falou imprudentemente, ofendendo muitas pessoas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.