(zhèn) — tremer, vibrar, sacudir; ficar chocado, ficar atordoado

Definição

震 é um verbo literário que cobre tanto o tremor físico (terremotos, trovões) quanto o efeito de choque/atordoamento em pessoas. 震动 e 振动 são mais físicos/técnicos, enquanto 震惊 é a correspondência mais próxima para o sentido figurado de 'chocado'.

verb
tremervibrarsacudirficar chocadoficar atordoado

Exemplos

  • Dì zhèn shí zhěng dòng lóu dōu zài zhèn.
    O prédio inteiro estava tremendo durante o terremoto.
  • Tā de yǎn jiǎng zhèn zhù le suǒ yǒu tīng zhòng.
    O discurso dele atordoou todos os ouvintes.
  • Yī shēng léi xiǎng, chuāng hu dōu bèi zhèn dé fā chàn.
    Um trovão sacudiu as janelas, fazendo-as tremer.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.