预 (yù) — (forma presa) com antecedência, de antemão; pré-
Definição
Um morfema preso que significa 'com antecedência / pré-' (预测, 预防, 预订, 预报). Só se liga a uma palavra seguinte para formar um composto — nunca usado sozinho.
forma presa
com antecedênciade antemãopré-
Fáceis de confundir
- 顶dǐngescrita parecida(substantivo) topo, ápice, coroa da cabeça
- 遇yùsom parecido(forma presa) encontrar; deparar-se
- 欲yùsom parecido(forma presa) desejo; vontade (como em 欲望, 食欲)
- 狱yùsom parecido(morfema preso) prisão, cadeia
- 浴yùsom parecido(morfema preso) banho, banhar, lavar
- 玉yùsom parecidojade (uma pedra preciosa, frequentemente simbólica na cultura chinesa)
Exemplos
- 。Míng tiān tiān qì yù bào shuō huì xià yǔ.A previsão do tempo de amanhã diz que vai chover.
- 。Wǒ yǐ jīng yù dìng le jiǔ diàn fáng jiān.Já reservei um quarto de hotel.
- 。Duō yùn dòng kě yǐ yù fáng jí bìng.Fazer mais exercícios pode prevenir doenças.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Esta origem pertence à forma tradicional 預; 预 é a sua escrita simplificada.
Parte de significado形符xíngfú
頁頁yè
A forma tradicional 預 combina 予 para indicar o som e 頁 para indicar o significado; a forma simplificada 预 é um abreviamento posterior.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.