风车 (fēng chē) — moinho de vento (para geração de energia ou bombeamento de água); catavento (brinquedo)

Definição

substantivo
moinho de vento (para geração de energia ou bombeamento de água)catavento (brinquedo)
Classificador · 架

Exemplos

  • 风车。
    Zhè ge fēng chē shì yòng lái fā diàn de.
    Este moinho de vento é usado para gerar eletricidade.
  • 风车。
    Xiǎo péng yǒu ná zhe yí gè fēng chē zài gōng yuán lǐ pǎo.
    A criança segurava um cata-vento e corria no parque.
  • 风车。
    fēng chē Zài tián yě shàng huǎn huǎn zhuàn dòng.
    O moinho de vento gira lentamente no campo.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

风fēngvento
车chēveículo

风 significa vento e 车 refere-se a veículos com rodas; juntos indicam uma roda movida pelo vento.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 风 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 車; 车 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 車 era desenhada como uma carruagem vista de cima, com rodas em ambos os lados e um eixo na frente; a forma simplificada 车 é uma abreviação posterior.

Abrir 车 →
Aparece em
Energia e Potência

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.