马达 (mǎ dá) — motor

Definição

substantivo
motor
Classificador · 台

Exemplos

  • 马达。
    Zhè ge mǎ dá hěn hǎo yòng.
    Este motor funciona bem.
  • 马达。
    Gōng chǎng mǎi le yí gè xīn mǎ dá.
    A fábrica comprou um motor novo.
  • 马达。
    Qì chē de mǎ dá huài le.
    O motor do carro quebrou.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 馬; 马 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 馬 representa um cavalo com a cabeça virada para a esquerda, crina fluida e duas patas verticais.

Abrir 马 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito por extenso como辵chuò
Parte de som声符shēngfú
大
大dà达dá
Mesmo som hoje

A forma 达 combina 辶 (escrito por extenso como 辵) com 大 como componente fonético.

Abrir 达 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.