骑 (qí) — montar (cavalo, bicicleta ou outro veículo em que se sente montado)
Definição
骑 (qí) é o verbo para montar em algo que você monta sentado — bicicleta, cavalo ou motocicleta. 乘坐 é para veículos em que você se senta dentro (ônibus, trem, avião).
verbo
montar (cavalo, bicicleta ou outro veículo em que se sente montado)
Exemplos
- 骑。Wǒ měi tiān qí zì xíng chē qù xué xiào.Eu vou de bicicleta para a escola todos os dias.
- 。Tā xǐ huan qí mǎ.Ele gosta de montar a cavalo.
- 骑。Tā zuó tiān qí le mǎ.Ela montou a cavalo ontem.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Esta origem pertence à forma tradicional 騎; 骑 é a sua escrita simplificada.
Parte de significado形符xíngfú
馬馬mǎcavalo
A forma tradicional 騎 une 馬, que significa cavalo, com 奇, que fornece o som, para indicar montar um cavalo; a versão simplificada 骑 é um abreviado posterior.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.