高能 (gāo néng) — alta energia (em física ou contextos técnicos); (gíria da internet) conteúdo intenso, chocante ou 'de alta energia' (frequentemente usado em 高能预警)

Definição

Na física, 高能 significa 'alta energia' (partículas, radiação, feixes). Online, passou a ser gíria da internet — 高能预警 avisa que conteúdo chocante ou intenso está prestes a aparecer.

substantivo
alta energia (em física ou contextos técnicos)(gíria da internet) conteúdo intensochocante ou 'de alta energia' (frequentemente usado em 高能预警)

Exemplos

  • 高能。
    gāo néng Wù lǐ shì yán jiū jī běn lì zǐ de xué kē.
    A física de alta energia é o estudo das partículas elementares.
  • 高能，。
    Zhè ge shì pín qián miàn yǒu gāo néng yù jǐng, xiǎo xīn bú yào bèi xià dào.
    Este vídeo tem um aviso de alta energia no início; cuidado para não se assustar.
  • 高能。
    Tài yáng huì shì fàng chū dà liàng de gāo néng lì zǐ.
    O sol libera um grande número de partículas de alta energia.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

高gāoalto
能néngenergia

高 (alto) + 能 (energia) forma 'alta energia' ou conteúdo intenso.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Abrir 高 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

能 é uma antiga representação pictográfica de um urso, mostrando duas patas e um rosto com a boca aberta.

Abrir 能 →
Aparece em
Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.