高薪 (gāo xīn) — alto salário, alta remuneração

Definição

substantivo
alto salárioalta remuneração

Exemplos

  • 高薪。
    Tā zhǎo dào le yí fèn gāo xīn de gōng zuò.
    Ele encontrou um emprego com um salário alto.
  • 高薪。
    Zhè jiā gōng sī tí gōng gāo xīn hé liáng hǎo de fú lì.
    Esta empresa oferece um salário alto e bons benefícios.
  • 高薪，。
    Wèi le gāo xīn, tā jué dìng qù guó wài gōng zuò.
    Por um salário alto, ele decidiu trabalhar no exterior.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

高gāoalto
薪xīnsalário

高 (alto) + 薪 (salário) indica um salário alto.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

高 foi desenhado para representar um edifício alto.

Abrir 高 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
新
新xīn薪xīn
Mesmo som hoje

Em 薪, o topo 艹 (plantas, escrito 艸) marca material vegetal, e 新 (xīn) dá o som.

Abrir 薪 →
Aparece em
Dinheiro e Moeda

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.