麦子 (mài zi) — trigo; cevada (também usada amplamente para out…

Definição

substantivo

trigocevada (também usada amplamente para outros grãos de cereais)

Classificador · 株

麦子。
Nóng mín zài tián lǐ zhǒng le hěn duō mài zi.
Os fazendeiros plantaram muito trigo nos campos.
麦子。
Zhè xiē mài zi kě yǐ mó chéng miàn fěn zuò miàn bāo.
Esses grãos podem ser moídos em farinha para fazer pão.
，麦子。
Qiū tiān dào le, jīn sè de mài zi chéng shú le.
O outono chegou e o trigo dourado está maduro.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

O cereal 麦, com 子, forma a palavra comum usada para se referir ao trigo ou cevada.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 麥; 麦 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

夊夊suīpegada apontando para baixo; caminhar devagar

Parte de som声符shēngfú

來

來lái麥mài

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Para 麦, a forma tradicional 麥 combina 來, que fornece o som e já significou trigo, com 夊, uma pegada apontando para baixo indicando caminhar devagar.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.