麦浪 (mài làng) — campos de trigo ondulantes
Definition
Palavra-imagem literária para as ondulações em um campo de trigo quando o vento sopra. Mais poético do que simplesmente 麦田 ('campo de trigo') — enfatiza a forma ondulante e em movimento.
noun
campos de trigo ondulantes
Examples
- 麦浪。Qiū tiān de mài làng zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng.Os campos de trigo ondulantes no outono brilham sob a luz do sol.
- 麦浪，。Fēng chuī guò mài làng, fā chū shā shā de shēng yīn.O vento sopra pelos campos de trigo ondulantes, produzindo um som sussurrante.
- 麦浪。Yí piàn jīn sè de mài làng ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.Uma extensão de campos de trigo ondulantes dourados faz as pessoas se sentirem aquecidas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.