TongTong
Entrar

黑人 (hēi rén) — pessoa negra, pessoas negras

Definição

Significado literal 'pessoa negra' (黑 'preto' + 人 'pessoa'). Termo neutro e padrão no chinês moderno; sentidos mais antigos ou traduzidos do inglês como 'negro' são obsoletos e ofensivos.

substantivo
pessoa negrapessoas negras
Classificador · 个

Exemplos

  • ，黑人。
    Zài měi guó lì shǐ shàng, hēi rén céng jīng zāo shòu guò cháng qī de zhǒng zú qí shì.
    Na história americana, pessoas negras sofreram discriminação racial de longo prazo.
  • 黑人，。
    Tā shì yí wèi zhù míng de hēi rén zuò jiā, zuò pǐn yǐng xiǎng le hěn duō dú zhě.
    Ele é um famoso escritor negro cujas obras influenciaram muitos leitores.
  • 黑人。
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le hēi rén shè qū de wén huà hé chuán tǒng.
    Este filme conta sobre a cultura e tradições da comunidade negra.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

黑hēipreto
人rénpessoa

A ideia de 黑 como preto se une a 人 para significar uma pessoa negra.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 黑 parece vir da representação de uma cabeça marcada com pontos, geralmente interpretados como tatuagens faciais.

Abrir 黑 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.

Abrir 人 →
Aparece em
Grupos Étnicos e Nacionalidades2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.